### English below ###
Wenn Sie diese Website sehen, gibt es zwei Möglichkeiten, was passiert ist:
1.Phishing
Sie wurden Opfer eines Phishingangriffs und haben auf einen Link geklickt (z.B. im Browser oder einer E-Mail), welcher zu einer bösartigen Website gehört. Aber Sie hatten Glück und die Website ist uns als bösartig bekannt und wir haben Sie hierher umgeleitet. Sollten Sie im Zuge des Vorgangs Passwörter oder Userdaten an Dritte preisgegeben oder aber Software heruntergeladen haben, melden Sie sich beim Helpdesk des AWIs. Erwähnen Sie dabei, dass Sie auf dieser Seite gelandet sind. Denken Sie immer daran, dass ca. 90% aller Angriffe mit einer Phishingmail beginnen und Sie wissen nie, wer ihre Daten haben will.
2.Filesharing
Sie haben versucht eine Datei herunter- bzw. hochzuladen, an welcher Sie wahrscheinlich nicht die Rechte haben (z.B. Filme und Songs via torrent oder One-Click-Host, Streaming). Bitte unterlassen Sie dies! Sollten Sie dennoch urheberrechtlich geschütztes Material down- bzw. uploaden, kann dies den Urhebern oder Abmahnkanzleien auffallen (meist durch Fallen) und zu einer Abmahnung und weiteren rechtlichen Schritten gegen das AWI führen. Selbstredend wird Sie das AWI in diesem Falle als verantwortliche Person ermitteln und alles diesbezüglich an Sie weiterleiten. Darüber hinaus kann es zu arbeitsrechtlichen Konsequenzen führen.
Das AWI lässt Ihnen große Freiheit bei der Nutzung der überlassenen Geräte und Services. Bitte machen Sie sich und uns das Leben nicht schwer und unterlassen sie illegales Filesharing.
### English ###
If you see this website, there are two possible explanations for what is happening:
1.Phishing
You were the victim of a phishing attack and clicked on a link (e.g., in your browser or an email) that led to a malicious website. But you were lucky we know this website is malicious, so we’ve redirected you here. If, during this process, you disclosed passwords or user data to third parties or downloaded software, please contact the AWI Help Desk. Be sure to mention that you were redirected to this page. Always remember that approximately 90% of all attacks begin with a phishing email, and you never know who might be trying to get their hands on your data.
2.Filesharing
You have attempted to download or upload a file for which you likely do not have the rights (e.g., movies and songs via torrent or one-click hosting, streaming). Please refrain from doing so. If you nevertheless download or upload copyrighted material, this may come to the attention of the copyright holders or law firms specializing in copyright infringement (usually through traps) and lead to a cease-and-desist letter and further legal action against the AWI. Needless to say, in such a case, the AWI will identify you as the responsible party and forward all related matters to you. Furthermore, this may result in consequences under labor law.
The AWI grants you a great deal of freedom in using the devices and services provided. Therefore, please do not make life difficult for us or yourself refrain from illegal file sharing.